RFK Jr. undergoes shoulder surgery. Doctors say rotator cuff injuries are painful and slow to heal NBC News