After UnitedHealth moved in, Oregon sought to rein in corporate health care. Now, it’s facing an early test statnews.com